الاتجاه التداولي في اللسانيات العربية
اللســــــانيات التداوليــــــة اتجــــــاه ظهــــــر في النصــــــف الثــــــاني مــــــن القــــــرن الماضــــــي ،في العــــــالم الغــــــربي ضــــــمن الدراســــــات اللغويــــــة المعاصــــــرة ،ولم يكــــــن أصــــــحابه مــــــن جماعــــــة أكســـــــفورد (أوســـــــتين و ســـــــيرل) يهـــــــدفون مـــــــن خلالـــــــه ســـــــوى إقامـــــــة فـــــــرع جديـــــــد للفلســـــفة التحليليـــــة، ومـــــن هـــــذه المحاولـــــة ظهـــــرت التداوليـــــة اللســـــانية الـــــتي تعـــــنى بدراســـــة اللغـــــة في الاســـــتعمال ، وقـــــد اشـــــتغل عـــــدد كبـــــير مـــــن البـــــاحثين العـــــرب المحـــــدثين علـــــى التداولية ترجمة و نقدا و تأصيلا لها في التراث العربي . فموضـــــــوع التداوليـــــــة مـــــــن الموضـــــــوعات المهمـــــــة في اللســـــــانيات الحديثـــــــة ،يقـــــــوم على معالجة اللغة كون وظيفتها
الأساسية وهي التواصل ، فهو اتجاه يولي عناية كبرى بعناصـــــــر الخطـــــــاب كـــــــالمتكلم والمتلقـــــــي و الغـــــــرض الـــــــذي تحملـــــــه الرســـــــالة ،وتفســـــــــير الأداء اللغـــــــــوي منـــــــــذ أن ينجـــــــــز مـــــــــن لـــــــــدن المـــــــــتكلم إلى أن يصـــــــــل إلى المتلقي،لـــــذلك قـــــدمت التداوليـــــة جملـــــة مـــــن الآليـــــات تتعلـــــق بعمليـــــة التواصـــــل وشـــــروط نجاحها .
تحميل الرسالة PDF:
الاتجاه التداولي في اللسانيات العربية
تعليقات
إرسال تعليق